大谷塗料
VATON-FX CLT集成材専用保護剤
Nama produk, nama pabrikan, dan nama produk pengencer (thinner) sengaja dibiarkan dalam bahasa Jepang agar Anda dapat mencocokkannya dengan label pada kaleng di toko atau di lokasi kerja.
Informasi Dasar
| Pabrikan | 大谷塗料 |
|---|---|
| Kegunaan / Jenis | Kegunaan: Kayu Teks asli (bahasa Jepang): 木部浸透型保護剤（バイオマス成分90%・上塗り） |
| Berbasis air / Berbasis solvent | Berbasis solvent, 1 komponen (Berbasis minyak) |
| 1 komponen / 2 komponen | 1 komponen (1K) |
Spesifikasi Pengecatan
| Pengenceran | Tidak dipublikasikan oleh pabrikan (silakan periksa label pada kaleng atau TDS resmi) |
|---|---|
| Pengencer (thinner) | — |
| Jumlah lapisan | — |
| Takaran Pemakaian (konsumsi) | 0.03 kg/m²(目安) |
| Catatan lapangan (bahasa Jepang) | ・ CLT・集成材など木質建材用の保護剤（輸送/建築現場での手跡・雨跡等の汚れ防止） ・ バイオマスマーク認定(植物由来成分90%) ・ F☆☆☆☆登録 ・ 防カビ剤配合 ・ 汚れ防止(木材浸透・風合い維持) ・ 速乾(15℃で約8時間でべたつき無し・冬季低温の手離れ改良/堅木はべたつき残りあり) ・ 用途:屋内の壁・天井・建具・屋外全般 ・ 本製品単体での仕上げ可(無着色/着色/つや出し等の選択可) ・ ⚠️液型はSDS(危険物第4類 第2石油類・非水溶性)より溶剤系と判定・カタログに希釈/塗回数の明記なし |
⚠️ Perhatian & Catatan (teks asli bahasa Jepang)
Untuk menghindari kesalahan penerjemahan pada informasi yang menyangkut keselamatan, catatan di bawah ini sengaja dibiarkan dalam bahasa Jepang aslinya. Mohon periksa isinya dengan aplikasi penerjemah, atau minta bantuan rekan kerja yang bisa berbahasa Jepang. Selalu ikuti TDS resmi dari pabrikan.
- 公式製品説明書: https://otanipaint.com/cat/cat_vat_clt.pdf
⚠️ Harap periksa kembali sebelum digunakan
Nilai-nilai di atas adalah nilai acuan berdasarkan katalog resmi dan lembar data teknis (TDS) dari pabrikan. Spesifikasi dapat berubah sewaktu-waktu. Selalu periksa label produk dan TDS resmi terbaru sebelum melakukan pengecatan yang sebenarnya.
Nilai-nilai di atas adalah nilai acuan berdasarkan katalog resmi dan lembar data teknis (TDS) dari pabrikan. Spesifikasi dapat berubah sewaktu-waktu. Selalu periksa label produk dan TDS resmi terbaru sebelum melakukan pengecatan yang sebenarnya.
Sumber data: katalog resmi / lembar data teknis (TDS) dari 大谷塗料