和信化学工業
Aqurex 水性オイルステイン
Nama produk, nama pabrikan, dan nama produk pengencer (thinner) sengaja dibiarkan dalam bahasa Jepang agar Anda dapat mencocokkannya dengan label pada kaleng di toko atau di lokasi kerja.
Informasi Dasar
| Pabrikan | 和信化学工業 |
|---|---|
| Kegunaan / Jenis | Teks asli (bahasa Jepang): 屋内木部用 |
| Berbasis air / Berbasis solvent | Berbasis air, 1 komponen |
| 1 komponen / 2 komponen | 1 komponen (1K) |
Spesifikasi Pengecatan
| Pengenceran | Tanpa pengenceran (pada dasarnya dipakai murni; jika ingin diencerkan, encerkan dengan OS-11クリヤー) |
|---|---|
| Pengencer (thinner) | — |
| Jumlah lapisan | 2 lapis |
| Takaran Pemakaian (konsumsi) | 50g/m² |
| Waktu Pelapisan Ulang (selang waktu kering) | 20°C: 着色Lapis ke-1 3–4 jam atau lebih/着色Lapis ke-2 一晩養生 (クリヤー仕上げの場合は着色Lapis ke-2 4 jam atau lebih) |
| Catatan lapangan (bahasa Jepang) | ・ 着色クリヤー仕上げ工程表では中塗り・研磨・上塗りにAqurex木部用ウレタンを使用（80〜100g/m²） ・ 5℃以下の環境で塗装する場合はAqurexシリーズの凍結防止剤を添加することで気温-2℃まで塗装できる ・ 頻繁に手に触れる部位はAqurex木部用ウレタン各ツヤで上塗りすることを推奨 ・ 着色／下地／仕上げ兼用（ALL-IN-ONE）の着色兼下地兼仕上げ剤。単独仕上げの場合と、木部用ウレタンで上塗りする「着色クリヤー仕上げ」の2工程表が併記されている。 ・ 頻繁に手に触れる部位や摩耗の考えられる部位は、Aqurex 木部用ウレタン各ツヤで上塗りする事をお薦めします。 ・ 5℃以下の環境で塗装する場合は、Aqurexシリーズの凍結防止剤を添加することで気温-2℃まで塗装できるようになります。 ・ オイルステインは着色クリヤー仕上げでは中塗り・上塗りに木部用ウレタン(80〜100g/m²)を併用する工程もあります |
⚠️ Perhatian & Catatan (teks asli bahasa Jepang)
Untuk menghindari kesalahan penerjemahan pada informasi yang menyangkut keselamatan, catatan di bawah ini sengaja dibiarkan dalam bahasa Jepang aslinya. Mohon periksa isinya dengan aplikasi penerjemah, atau minta bantuan rekan kerja yang bisa berbahasa Jepang. Selalu ikuti TDS resmi dari pabrikan.
- 公式製品説明書: https://www.washin-chemical.co.jp/wp/wp-content/uploads/2021/05/aqurex001_catalog.pdf
⚠️ Harap periksa kembali sebelum digunakan
Nilai-nilai di atas adalah nilai acuan berdasarkan katalog resmi dan lembar data teknis (TDS) dari pabrikan. Spesifikasi dapat berubah sewaktu-waktu. Selalu periksa label produk dan TDS resmi terbaru sebelum melakukan pengecatan yang sebenarnya.
Nilai-nilai di atas adalah nilai acuan berdasarkan katalog resmi dan lembar data teknis (TDS) dari pabrikan. Spesifikasi dapat berubah sewaktu-waktu. Selalu periksa label produk dan TDS resmi terbaru sebelum melakukan pengecatan yang sebenarnya.
Sumber data: katalog resmi / lembar data teknis (TDS) dari 和信化学工業