大阪ガスケミカル
キシラデコール UA
Tên sản phẩm, tên nhà sản xuất và tên dung môi pha loãng được giữ nguyên bằng tiếng Nhật để bạn có thể đối chiếu với nhãn trên thùng sơn tại cửa hàng hoặc công trường.
Thông tin cơ bản
| Nhà sản xuất | 大阪ガスケミカル |
|---|---|
| Công dụng / Loại | Nguyên văn (Tiếng Nhật): 不燃木材用(白華抑制) |
| Gốc nước / Gốc dung môi | Gốc dầu, 1 thành phần |
| 1 thành phần / 2 thành phần | 1 thành phần (1K) |
Thông số thi công
| Tỷ lệ pha loãng | 0–20% |
|---|---|
| Dung môi pha loãng (Thinner) | 塗料用シンナーA (dung môi pha sơn A) |
| Số lớp sơn | Hoàn thiện trong suốt, lớp phủ: 2–3 lớp Hoàn thiện tạo màu, sơn lót: 2–3 lớp Hoàn thiện tạo màu, lớp phủ hoàn thiện: 1 lớp |
| Định mức phủ (mức tiêu hao) | Hoàn thiện trong suốt, lớp phủ: Khoảng 0.04–0.13 kg/m² (ước tính mỗi 1 lần · giá trị tính toán) / tổng 0.12–0.25 kg/m² qua 2–3 lần (chính thức) Hoàn thiện tạo màu, sơn lót: Khoảng 0.03–0.10 kg/m² (ước tính mỗi 1 lần · giá trị tính toán) / tổng 0.10–0.20 kg/m² qua 2–3 lần (theo công bố chính thức) Hoàn thiện tạo màu, lớp phủ hoàn thiện: 0.06–0.12 kg/m2 (chính thức · 1 lớp) |
| Thời gian sơn lại (khoảng chờ khô) | クリヤー仕上げ上塗り: 4 giờ trở lên (Khôは12 giờ trở lên, 低温 · 多湿時3 ngày trở lên) 着色仕上げ下塗り: 4 giờ trở lên 着色仕上げ上塗り: Khôは12 giờ trở lên (低温 · 多湿時3 ngày trở lên) |
| Ghi chú thi công (tiếng Nhật) | ・ ※塗料用シンナーAのキシラデコールUA専用品（当社ブランド品）は設定しておりません。適宜、最寄の塗料販売店等でお求めください。 ・ 5）キシラデコールUAカラレスは、着色剤塗装時の色調調整用（薄め液）としてご使用ください。 ・ 6）成分が缶の底に沈殿していることがありますので、使用前によく缶を振り、角棒などでかき混ぜてください。使用中もよくかき混ぜてください。 ・ ■キシラデコールＵＡはウレタン樹脂塗料です。その他の樹脂系塗料にて国土交通省認定を取得されている場合、認定外となりますので、認定書や仕様を十分にご確認の上、ご使用ください。 ・ 本製品は、不燃薬剤の白華抑制効果を高める塗料となり、塗装しても木材を不燃化することはできません。 ・ 美しい木目を生かせる浸透タイプ。塗布量の調節により、半造膜から厚膜塗装も可能 ・ 塗装方法や希釈率により、着色や仕上がりが変わることがありますので、必ず試し塗りにより仕上がりをご確認ください ・ 低温・多湿時は3日以上 ・ キシラデコールUAカラレスは、着色剤塗装時の色調調整用（薄め液）としてご使用ください ・ 成分が缶の底に沈殿していることがありますので、使用前によく缶を振り、角棒などでかき混ぜてください ・ 標準使用量を超えないように塗装してください ・ 本品はウレタン樹脂塗料。国土交通省の大臣認定を取得された不燃木材へ塗装すると認定外となる可能性があるため各建築主事に相談すること |
⚠️ Lưu ý & Ghi chú (nguyên văn tiếng Nhật)
Để tránh dịch sai các thông tin quan trọng liên quan đến an toàn, phần ghi chú dưới đây được giữ nguyên bằng tiếng Nhật gốc. Vui lòng kiểm tra bằng ứng dụng dịch thuật, hoặc nhờ đồng nghiệp biết tiếng Nhật xem giúp. Luôn tuân theo TDS chính thức của nhà sản xuất.
- 公式製品説明書: https://www.xyladecor.jp/products/pdf/catalog/ua.pdf
⚠️ Vui lòng xác nhận trước khi sử dụng
Các giá trị ở trên là giá trị tham khảo dựa trên catalogue và bảng dữ liệu kỹ thuật (TDS) chính thức của nhà sản xuất. Thông số kỹ thuật có thể thay đổi. Luôn kiểm tra nhãn sản phẩm và TDS chính thức mới nhất trước khi thi công thực tế.
Các giá trị ở trên là giá trị tham khảo dựa trên catalogue và bảng dữ liệu kỹ thuật (TDS) chính thức của nhà sản xuất. Thông số kỹ thuật có thể thay đổi. Luôn kiểm tra nhãn sản phẩm và TDS chính thức mới nhất trước khi thi công thực tế.
Nguồn dữ liệu: catalogue chính thức / bảng dữ liệu kỹ thuật (TDS) của 大阪ガスケミカル