和信化学工業

ウッドリカバリー

Tên sản phẩm, tên nhà sản xuất và tên dung môi pha loãng được giữ nguyên bằng tiếng Nhật để bạn có thể đối chiếu với nhãn trên thùng sơn tại cửa hàng hoặc công trường.

Thông tin cơ bản

Nhà sản xuất和信化学工業
Công dụng / Loại
Nguyên văn (Tiếng Nhật): 屋外木部(壁・デッキ・門扉等)および屋内木部の木地復元用
Gốc nước / Gốc dung môi
1 thành phần / 2 thành phần1 thành phần (1K)

Thông số thi công

Tỷ lệ pha loãngNướcで×2–8にPha loãng
Dung môi pha loãng (Thinner)Nước máy
Số lớp sơn
Định mức phủ (mức tiêu hao)
Thời gian sơn lại (khoảng chờ khô)
(未記載気温): 2–3時間放置後, 高圧洗浄機(Áp suất 40–50 kg/m²)でRửa bằng nước, KhôはGỗから水分が抜けるまで放置(一晩以上)
Ghi chú thi công (tiếng Nhật)・ 用途は木地復元剤(旧塗膜除去剤・剥離剤ではなく、カビ・シミ・あく抜き用の漂白系薬剤)。ガードラック塗り替え前処理用
・ 木地復元後、ガードラック(アクア/ラテックス/Pro)で仕上げることで木肌を長期間保つ
・ PH11〜12の強アルカリ性。比重1.2(25℃)。長期保管注意(ガラス容器へ移し替え推奨)
・ ウッドリカバリーと他社類似品・酸・還元剤とは絶対に混ぜないでください。大変危険です
・ 荷姿2L/20L
・ 屋外木部メンテナンス塗装のガードラック塗り替え前処理用(木地復元剤)
・ 主成分/塩素系漂白剤・界面活性剤、外観淡黄色、PH11~12、比重1.2(25℃)
・ 水洗い後にガードラックアクア/ガードラックラテックス/ガードラックProで仕上げる想定
・ 高圧洗浄機の場合は圧力40~50kg/㎠で水洗い
・ アルカリ性の強い(PH11~12)製品のため保管に注意。使用後は直射日光を避け冷暗所に保管
・ ウッドリカバリーと他社類似品・酸・還元剤とは絶対に混ぜないでください(大変危険)
・ 塗布用具の刷毛はナイロン刷毛を使用(動物性の刷毛は不可)
・ 水で2〜8倍希釈して使用(塗料でなく木地復元・漂白剤)

⚠️ Lưu ý & Ghi chú (nguyên văn tiếng Nhật)

Để tránh dịch sai các thông tin quan trọng liên quan đến an toàn, phần ghi chú dưới đây được giữ nguyên bằng tiếng Nhật gốc. Vui lòng kiểm tra bằng ứng dụng dịch thuật, hoặc nhờ đồng nghiệp biết tiếng Nhật xem giúp. Luôn tuân theo TDS chính thức của nhà sản xuất.

⚠️ Vui lòng xác nhận trước khi sử dụng
Các giá trị ở trên là giá trị tham khảo dựa trên catalogue và bảng dữ liệu kỹ thuật (TDS) chính thức của nhà sản xuất. Thông số kỹ thuật có thể thay đổi. Luôn kiểm tra nhãn sản phẩm và TDS chính thức mới nhất trước khi thi công thực tế.
🔍 Tìm kiếm sơn khác (tiếng Nhật)
Nguồn dữ liệu: catalogue chính thức / bảng dữ liệu kỹ thuật (TDS) của 和信化学工業