関西ペイント
アレス水性エポレジン
Product names, manufacturer names and thinner product names are kept in Japanese so you can match them with the can label at the store or on site.
Basic Information
| Manufacturer | 関西ペイント |
|---|---|
| Use / Type | Use: Primer / Undercoat ｜ Resin: Epoxy Original (JA): 下塗（水性エポキシ系） |
| Water-based / Solvent-based | Water-based, 2-component |
| 1K / 2K | 2-component (2K) |
Application Specifications
| Dilution | Brush / Roller: 0–10% airless: 10–15% |
|---|---|
| Thinner / Diluent | Tap water |
| Number of Coats | 1 coat(s) |
| Coverage (consumption) | Brush / Roller: 0.13-0.20 kg/m²/coat airless: 0.17-0.20 kg/m²/coat |
| Recoat Time (drying interval) | 23°C: Min 4 hours※ / Max 7 days Usable time 4 hours |
| Mixing Ratio | Base 5:Hardener (Comp. B) 1 |
| Pot Life | 4 hours (23°C) |
| Field Notes (JA) | ・ 気温5℃以下・高湿85%RH以上・降雨・降雪・強風時は施工を避ける。 ・ 夏季（35℃）は使用時限が2時間と短いため一度に多量を混合しない。 ・ 溶剤形塗料を上塗に用いる場合は16時間以上乾燥させる。 |
⚠️ Cautions & Notes (Japanese original)
To avoid mistranslation of safety-critical information, the notes below are kept in the original Japanese. Please check them with a translation app, or ask a Japanese-speaking colleague. Always follow the official manufacturer TDS.
⚠️ Please verify before use
The values above are reference values based on the manufacturer's official catalogs and technical data sheets (TDS). Specifications may change. Always check the product label and the latest official TDS before actual application.
The values above are reference values based on the manufacturer's official catalogs and technical data sheets (TDS). Specifications may change. Always check the product label and the latest official TDS before actual application.
Data source: official catalogs / technical data sheets (TDS) of 関西ペイント
Page updated: 2026-08-25