スズカファイン
ワイドエポーレU
Product names, manufacturer names and thinner product names are kept in Japanese so you can match them with the can label at the store or on site.
Basic Information
| Manufacturer | スズカファイン |
|---|---|
| Use / Type | Original (JA): 外壁・屋根・鋼構造物用上塗材(ウレタン) |
| Water-based / Solvent-based | Mild solvent-based, 2-component |
| 1K / 2K | 2-component (2K) |
Application Specifications
| Dilution | 0–20% |
|---|---|
| Thinner / Diluent | ワイドエポーレシリーズ塗料用シンナー〔For thinning〕 |
| Number of Coats | 2 coat(s) |
| Coverage (consumption) | 0.10–0.16 kg/m²/coat |
| Recoat Time (drying interval) | 23°C (屋根以外): 16 hours or more, 7 days or less (final curing 24 hours or more) 5°C (Roof): 48 hours or more |
| Mixing Ratio | Base (Comp. A) 15:Hardener (Comp. B) 1 |
| Pot Life | 8 hours (23°C) |
| Field Notes (JA) | ・ 高耐候性弱溶剤2液形反応硬化樹脂塗料 ・ 弱溶剤2液形エポキシ変性ポリウレタン樹脂塗料(JIS K5658 3級/K5659 3級) ・ 用途:建築物(内外部)・鋼構造体・屋根 ・ 適用素地:金属系・セメント系 ・ 工程(金属):下塗りエポマイルド1〜2回→上塗り2回 ・ 工程(セメント):下塗りワイドシーラーEPO1回→上塗り2回 ・ 希釈:塗料用シンナー0〜20% ・ 2液のため主剤・硬化剤を正確計量混合し可使時間内に使用 ・ 色相:白・黒・赤・赤さび色・オーカー色・黄色・紺・調色品 ・ つや:つやあり/7分/5分/3分つや ・ 荷姿:16kgセット(主剤15kg・硬化剤1kg)/3.2kgセット(主剤3kg・硬化剤0.2kg) ・ ⚠️危険物第四類第二石油類・危険等級III ・ 【公式製品ページ】適用下地:カラートタン、新生瓦、鋼板、鋼材、金属系サイディング、窯業系サイディングなど / 備考:<可使時間> 8時間以内/23℃<つや調整品について> ●さざなみ模様仕上げなどでは、様々な角度の反射光がある為、3分つやを用いても7分つや程度の外観になります。 ●つや調整品は、つやありと比較して耐用年数が短くなります。 ●つや調整品は、色相・塗り重ねによって、つやに差が出る為、塗り継ぎや補修塗りでむらを生じやすくなります。予め試し塗りで仕上がりを確認の上、面で区切って塗装してください。また、鮮明な色は、つやありと比較して、スケが出やすい傾向になりますのでご注意ください。 ・ 気温5℃以下・湿度85%以上または結露が懸念される場合、施工面が高温(50℃以上)の場合は塗装不可。上塗りの塗装間隔は工程内16時間以上7日以内(23℃)・最終養生24時間以上(屋根塗装の場合の間隔目安は23℃で16h・5℃で48h)。塗替え時は事前に既存塗膜を塗料用シンナーで拭き取り、溶解やリフティングが発生しないことを確認する。 |
⚠️ Cautions & Notes (Japanese original)
To avoid mistranslation of safety-critical information, the notes below are kept in the original Japanese. Please check them with a translation app, or ask a Japanese-speaking colleague. Always follow the official manufacturer TDS.
- 公式製品説明書: https://www.suzukafine.co.jp/sfdata/product/c/C50265.pdf
⚠️ Please verify before use
The values above are reference values based on the manufacturer's official catalogs and technical data sheets (TDS). Specifications may change. Always check the product label and the latest official TDS before actual application.
The values above are reference values based on the manufacturer's official catalogs and technical data sheets (TDS). Specifications may change. Always check the product label and the latest official TDS before actual application.
Data source: official catalogs / technical data sheets (TDS) of スズカファイン