スズカファイン
ビューレつや消し
Product names, manufacturer names and thinner product names are kept in Japanese so you can match them with the can label at the store or on site.
Basic Information
| Manufacturer | スズカファイン |
|---|---|
| Use / Type | Use: Exterior Wall ｜ Resin: Acrylic ｜ Features: Elastomeric Original (JA): 外壁用単層弾性塗材(アクリル・つや消し) |
| Water-based / Solvent-based | Water-based, 1-component |
| 1K / 2K | 1-component (1K) |
Application Specifications
| Dilution | Pattern roller 0–5% · Wool roller 15–20% |
|---|---|
| Thinner / Diluent | Tap water〔For thinning〕 |
| Number of Coats | 2 coat(s) |
| Coverage (consumption) | 0.9–1.2 kg/m²(2 coat(s) · 13–18 m²/16 kg缶) |
| Recoat Time (drying interval) | 23°C: within the step 3 hours or more · final curing 24 hours or more |
| Field Notes (JA) | ・ 水性1液・つや消し。ウールローラー単独仕上げ不可。 ・ 気温5℃以下・湿度85%以上、下地未乾燥時、降雨・降雪予想時、強風(5m/秒以上)時は施工不可。艶ムラ防止のため最終仕上げは必ずウールローラーで行う。濃彩色を塗装する場合、清水の割合は仕様の下限で行う。 |
⚠️ Cautions & Notes (Japanese original)
To avoid mistranslation of safety-critical information, the notes below are kept in the original Japanese. Please check them with a translation app, or ask a Japanese-speaking colleague. Always follow the official manufacturer TDS.
- 公式製品説明書: https://www.suzukafine.co.jp/seihin/seihin.php?code=01930
⚠️ Please verify before use
The values above are reference values based on the manufacturer's official catalogs and technical data sheets (TDS). Specifications may change. Always check the product label and the latest official TDS before actual application.
The values above are reference values based on the manufacturer's official catalogs and technical data sheets (TDS). Specifications may change. Always check the product label and the latest official TDS before actual application.
Data source: official catalogs / technical data sheets (TDS) of スズカファイン