スズカファイン

アクアウレタントップU

Product names, manufacturer names and thinner product names are kept in Japanese so you can match them with the can label at the store or on site.

Basic Information

Manufacturerスズカファイン
Use / Type
Use: Roof | Resin: Urethane | Features: Waterproof
Original (JA): 屋上防水材用上塗材(水性ウレタン・軽歩行)
Water-based / Solvent-basedWater-based, 2-component
1K / 2K2-component (2K)

Application Specifications

Dilution3–6%
Thinner / DiluentTap water〔For thinning〕
Number of Coats2 coat(s)
Coverage (consumption)0.24–0.3 kg/m²(ウレタン防水層)/0.3–0.4(ゴムアス)/0.4–0.6(砂付アスファルト)
Recoat Time (drying interval)
23°C: within the step 3 hours or more
Mixing RatioBase (Comp. A) 13:Hardener (Comp. B) 2
Pot Life6 hours or less (23°C)
Field Notes (JA)・ 水性2液形ポリウレタン樹脂系トップコート。荷姿15kg缶(13:2)・3kg缶(2.6:0.4)。下地種で塗布量変動。
・ 可使時間は6時間以内/23℃。ゴムシートへはアクアボウスイプライマー、ゴムアスシート・砂付アスファルトへはアスファルトシーラー(水性可)の下塗りが必要(ウレタン塗膜防水層へは下塗り不要で直接塗装可)。塩ビシート(粘着発生)・FRP防水層(難付着)・ポリマーセメント系(エフロ発生)には塗装不可。

⚠️ Cautions & Notes (Japanese original)

To avoid mistranslation of safety-critical information, the notes below are kept in the original Japanese. Please check them with a translation app, or ask a Japanese-speaking colleague. Always follow the official manufacturer TDS.

⚠️ Please verify before use
The values above are reference values based on the manufacturer's official catalogs and technical data sheets (TDS). Specifications may change. Always check the product label and the latest official TDS before actual application.
🔍 Search other paints (Japanese)
Data source: official catalogs / technical data sheets (TDS) of スズカファイン