ミヤキ
サビケス
Nama produk, nama pabrikan, dan nama produk pengencer (thinner) sengaja dibiarkan dalam bahasa Jepang agar Anda dapat mencocokkannya dengan label pada kaleng di toko atau di lokasi kerja.
Informasi Dasar
| Pabrikan | ミヤキ |
|---|---|
| Kegunaan / Jenis | Teks asli (bahasa Jepang): サビ取り剤(酸性)/鉄骨・ステンレス・機械部品等のサビ落とし |
| Berbasis air / Berbasis solvent | — |
| 1 komponen / 2 komponen | 1 komponen (1K) |
Spesifikasi Pengecatan
| Pengenceran | Semprot airless: Cairan murni–×5 Pengenceran (Air keranにて希釈) . ※サビの程度に応じて 浸漬施工: プラスチック製容器で×2にAir keranで薄め, サビたボルト · ナット等を浸漬. 10–30分後, サビが落ちたら取り出して水洗い: ×2 Pengenceran (浸漬時 · Air keran) |
|---|---|
| Pengencer (thinner) | Air (Untuk pengenceran) |
| Jumlah lapisan | — |
| Takaran Pemakaian (konsumsi) | Semprot airless: 7–10 m²/L (Saat dipakai murni) 浸漬施工: プラスチック製容器で×2にAir keranで薄め, サビたボルト · ナット等を浸漬. 10–30分後, サビが落ちたら取り出して水洗い: |
| Catatan lapangan (bahasa Jepang) | ・ 用途:鉄骨・ステンレス等(浸漬できない部材)は塗布施工でサビ落とし/機械部品・ボルト・ナット・釘・工具等(浸漬できる部材)は浸漬施工でサビ落とし ・ 液型:酸性タイプ(即効性あり、酸による還元効果でサビ発生を遅らせる) ・ 粘性タイプ/液状タイプの2種があり用途で使い分け(液状タイプは受注生産) ・ 希釈:塗布は原液〜5倍、浸漬は2〜3倍(水道水) ・ 使い方:ゴミ・ホコリ除去→周辺養生→塗布or浸漬→こすりながら水洗い(サビが残れば繰り返し) ・ ⚠️注意:エアレス・スプレー・噴霧器等で絶対に施工しない/塗布したまま長時間放置すると基材を傷める/ガラス・アルミサッシ・天然石・タイル等を腐食するので付着したら速やかに水洗い/メッキ部分・未処理や腐食したアルミには変色するので使用しない/水道水以外と混合しない/塩素系漂白剤と一緒に使用しない(塩素ガスが出て危険) ・ 中和が必要な時は弊社酸性洗浄剤用中和剤『ソフター』を使用 ・ 保護剤を塗布する場合は洗浄後充分に水洗い・乾燥させてから ・ ホルムアルデヒド含有原料不使用 ・ 荷姿:4ℓ・18ℓ(業務用) ・ 有効期限:未開封冷暗所保管で製造より1年 |
⚠️ Perhatian & Catatan (teks asli bahasa Jepang)
Untuk menghindari kesalahan penerjemahan pada informasi yang menyangkut keselamatan, catatan di bawah ini sengaja dibiarkan dalam bahasa Jepang aslinya. Mohon periksa isinya dengan aplikasi penerjemah, atau minta bantuan rekan kerja yang bisa berbahasa Jepang. Selalu ikuti TDS resmi dari pabrikan.
- 公式製品説明書: https://miyaki-inc.com/jp/pdf/catalog_ss023.pdf
⚠️ Harap periksa kembali sebelum digunakan
Nilai-nilai di atas adalah nilai acuan berdasarkan katalog resmi dan lembar data teknis (TDS) dari pabrikan. Spesifikasi dapat berubah sewaktu-waktu. Selalu periksa label produk dan TDS resmi terbaru sebelum melakukan pengecatan yang sebenarnya.
Nilai-nilai di atas adalah nilai acuan berdasarkan katalog resmi dan lembar data teknis (TDS) dari pabrikan. Spesifikasi dapat berubah sewaktu-waktu. Selalu periksa label produk dan TDS resmi terbaru sebelum melakukan pengecatan yang sebenarnya.
Sumber data: katalog resmi / lembar data teknis (TDS) dari ミヤキ