大阪ガスケミカル
キシラデコールやすらぎ防カビ補強下塗り剤
Nama produk, nama pabrikan, dan nama produk pengencer (thinner) sengaja dibiarkan dalam bahasa Jepang agar Anda dapat mencocokkannya dengan label pada kaleng di toko atau di lokasi kerja.
Informasi Dasar
| Pabrikan | 大阪ガスケミカル |
|---|---|
| Kegunaan / Jenis | Teks asli (bahasa Jepang): 屋外木部用(下塗り剤) |
| Berbasis air / Berbasis solvent | Berbasis minyak, 1 komponen |
| 1 komponen / 2 komponen | 1 komponen (1K) |
Spesifikasi Pengecatan
| Pengenceran | Cat dasar (produk ini): Tanpa pengenceran (pengenceran akan sangat menurunkan performa) Lapisan akhir (finishing dengan キシラデコール / フォレステージ): Tanpa pengenceran (pakai langsung) |
|---|---|
| Pengencer (thinner) | — |
| Jumlah lapisan | Cat dasar (produk ini): 1 lapis Lapisan akhir (finishing dengan キシラデコール / フォレステージ): 2–3 lapis |
| Takaran Pemakaian (konsumsi) | Cat dasar (produk ini): 0.05–0.10 L/m²(10–20 m²/L) (resmi · 1 lapis) Lapisan akhir (finishing dengan キシラデコール / フォレステージ): Sekitar 0.05-0.10 L/㎡ (perkiraan per 1 lapis · nilai hitungan) / total 0.15-0.20 L/㎡ untuk 2-3 lapis (5-7㎡/L) (resmi) |
| Waktu Pelapisan Ulang (selang waktu kering) | Cat dasar (primer) (キシラデコール上塗りまで): 6 jam atau lebih Cat dasar (primer) (フォレステージ上塗りまで): 6 jam atau lebih Lapisan akhir (top coat) (キシラデコール) Pengeringan: 12 jam atau lebih (Pengeringanは約24 jam, 低温 · 多湿時3 hari atau lebih) |
| Catatan lapangan (bahasa Jepang) | ・ この塗料だけでは仕上がりません。必ず別売りの「キシラデコールやすらぎ」もしくは「キシラデコールフォレステージやすらぎ」を上に塗り、仕上げてください。 ・ 1）キシラデコールやすらぎ防カビ補強下塗り剤（フォレステージ兼用）塗装後に有色キシラデコールまたはフォレステージを塗装した場合、樹種（針葉樹・広葉樹など）によっては着色が薄くなることがありますので、必ず試し塗りにより仕上がりをご確認ください。 ・ ※吸い込みの状態によっては、使用量が0.10L/㎡以上になる場合があります。 ・ 樹液成分（ヤニ、タンニン、アクなど）の染み出しを抑える効果はありません。 ・ 雨天の日、多湿時（相対湿度85％以上）、または低温時（5℃以下）の塗装はお控えください。 ・ キシラデコールやすらぎ防カビ補強下塗り剤の単独での使用は避けてください。 ・ キシラデコールやすらぎ防カビ補強下塗り剤を上塗りとして使用することは避けてください。 ・ 他の塗料との混合やシンナーなどでうすめると、キシラデコールやすらぎ防カビ補強下塗り剤の性能が著しく損なわれるので絶対に避けてください。 ・ 本製品は屋外木部用です。屋内木部への塗装はお控えください。屋内木部に塗装する場合は、姉妹品の「キシラデコールインテリアファイン」をご使用ください。 ・ 容量：缶の規格単位（業務用）3.5L、14L ・ 下塗りに防カビ剤とUVA・HALSを併用することで保護性能が向上する木部用下塗り塗料 ・ この塗料だけでは仕上がりません。必ず別売りの「キシラデコールやすらぎ」もしくは「キシラデコールフォレステージやすらぎ」を上に塗り、仕上げてください ・ 他の塗料との混合やシンナーなどでうすめると、性能が著しく損なわれるので絶対に避けてください ・ キシラデコールやすらぎ防カビ補強下塗り剤の単独での使用は避けてください ・ キシラデコールやすらぎ防カビ補強下塗り剤を上塗りとして使用することは避けてください ・ 吸い込みムラの出やすい木材（合板、集成材など）で、上塗りが有色の場合は色が薄く仕上がることがある ・ 樹液成分（ヤニ、タンニン、アクなど）の染み出しを抑える効果はない ・ 雨天の日、多湿時（相対湿度85％以上）、または低温時（5℃以下）の塗装はお控えください ・ 使用後のハケなどの後始末は、乾かないうちに油性塗料用うすめ液でよく洗って陰干ししてください |
⚠️ Perhatian & Catatan (teks asli bahasa Jepang)
Untuk menghindari kesalahan penerjemahan pada informasi yang menyangkut keselamatan, catatan di bawah ini sengaja dibiarkan dalam bahasa Jepang aslinya. Mohon periksa isinya dengan aplikasi penerjemah, atau minta bantuan rekan kerja yang bisa berbahasa Jepang. Selalu ikuti TDS resmi dari pabrikan.
- 公式製品説明書: https://www.xyladecor.jp/products/yasuragi_shitanuri.html
⚠️ Harap periksa kembali sebelum digunakan
Nilai-nilai di atas adalah nilai acuan berdasarkan katalog resmi dan lembar data teknis (TDS) dari pabrikan. Spesifikasi dapat berubah sewaktu-waktu. Selalu periksa label produk dan TDS resmi terbaru sebelum melakukan pengecatan yang sebenarnya.
Nilai-nilai di atas adalah nilai acuan berdasarkan katalog resmi dan lembar data teknis (TDS) dari pabrikan. Spesifikasi dapat berubah sewaktu-waktu. Selalu periksa label produk dan TDS resmi terbaru sebelum melakukan pengecatan yang sebenarnya.
Sumber data: katalog resmi / lembar data teknis (TDS) dari 大阪ガスケミカル