大谷塗料

VATONFXナチュラルフィニッシュ

Nama produk, nama pabrikan, dan nama produk pengencer (thinner) sengaja dibiarkan dalam bahasa Jepang agar Anda dapat mencocokkannya dengan label pada kaleng di toko atau di lokasi kerja.

Informasi Dasar

Pabrikan	大谷塗料
Kegunaan / Jenis	Kegunaan: Kayu Teks asli (bahasa Jepang): 天然油脂性木材保護塗料(オイルフィニッシュ・オイル/ワックス調・酸化重合型)
Berbasis air / Berbasis solvent	Berbasis solvent, 1 komponen (Berbasis minyak)
1 komponen / 2 komponen	1 komponen (1K)

Spesifikasi Pengecatan

Pengenceran	Tanpa pengenceran (pakai langsung) (Cairan murni)
Pengencer (thinner)	塗料シンナー(用具洗浄用)
Jumlah lapisan	1 lapis
Takaran Pemakaian (konsumsi)	0.03–0.05 kg/m²
Waktu Pelapisan Ulang (selang waktu kering)	─: 8 jam atau lebih(ウエス拭き取り後 · 室温により異なる)
Catatan lapangan (bahasa Jepang)	・内装全般(木床を含む)・家具・建具のオイル/ワックス調仕上げ・荷姿0.8kg/3.3kg/13kg ・塗装前の木材含水率15%以下・希釈すると油脂量バランスが崩れ吸込みムラの原因→原液使用・気温4℃以下・雨天時は塗装不可・塗膜面には塗装不可(研磨で除去) ・ 2度塗りは1度目を十分乾燥後・ ⚠️酸化重合型の為ウエス等自然発火の恐れ→水に浸ける・廃液は下水に流さず産業廃棄物処理・ F☆☆☆☆・塗膜は食品衛生法規格基準適合

⚠️ Perhatian & Catatan (teks asli bahasa Jepang)

Untuk menghindari kesalahan penerjemahan pada informasi yang menyangkut keselamatan, catatan di bawah ini sengaja dibiarkan dalam bahasa Jepang aslinya. Mohon periksa isinya dengan aplikasi penerjemah, atau minta bantuan rekan kerja yang bisa berbahasa Jepang. Selalu ikuti TDS resmi dari pabrikan.

公式製品説明書: https://otanipaint.com/cat/cat_vat_nf.pdf

⚠️ Harap periksa kembali sebelum digunakan
Nilai-nilai di atas adalah nilai acuan berdasarkan katalog resmi dan lembar data teknis (TDS) dari pabrikan. Spesifikasi dapat berubah sewaktu-waktu. Selalu periksa label produk dan TDS resmi terbaru sebelum melakukan pengecatan yang sebenarnya.

🔍 Cari cat lainnya (bahasa Jepang)

Sumber data: katalog resmi / lembar data teknis (TDS) dari 大谷塗料