イサム塗料
アトロンソフトGP
Product names, manufacturer names and thinner product names are kept in Japanese so you can match them with the can label at the store or on site.
Basic Information
| Manufacturer | イサム塗料 |
|---|---|
| Use / Type | Use: Waterproofing ｜ Resin: Acrylic ｜ Features: Elastomeric, Waterproof Original (JA): 水性1液型アクリルエマルション塗料（アクリルゴム系単層形弾性タイル／防水形複層塗材E相当） |
| Water-based / Solvent-based | Water-based, 1-component |
| 1K / 2K | 1-component (1K) |
Application Specifications
| Dilution | Air spray (conventional spray): Clean water 0.6–0.9 L/16 kg Brush / Roller: Clean water 0–0.3 L/16 kg |
|---|---|
| Thinner / Diluent | Tap water (thinning) |
| Number of Coats | 2 coat(s) |
| Coverage (consumption) | Air spray (conventional spray): 0.8–1.0 kg/m² Brush / Roller: 1.0–1.2 kg/m² |
| Recoat Time (drying interval) | ─: Main (texture) material (O · R method) within the step 6 hours or more · final curing 48 hours or more/Primer (undercoat) (エポロA Primer) between steps 3 hours or more/L工法基層 between steps 16 hours or more |
| Field Notes (JA) | ・ 【荷姿】主材16kg。標準塗り: O工法20㎡/缶、R工法15㎡/缶、L工法(吹付用)10㎡/缶。下塗材=エポロAプライマー15kg(75㎡/缶,無希釈,0.15〜0.2kg/㎡,エアレススプレー,工程間3時間以上)。【カタログ標準施工仕様】O工法:主材16kg+清水0.6〜0.9ℓ、タイルガン口径4〜6mm・吹圧5〜6kg/cm²、2回、16〜20㎡/16kg(0.8〜1.0kg/㎡)。R工法:主材16kg+清水0〜0.3ℓ、多孔質ローラー、2回、13〜16㎡/16kg(1.0〜1.2kg/㎡)。L工法(別材アトロンソフト-GP吹付用使用):基層 清水3〜6% 0.8〜1.0kg/㎡ 1〜2回・模様 清水0〜2% 0.6〜0.8kg/㎡ 1回。製品ページ標準塗布量=1.0〜1.8kg/㎡(2回塗り)。推奨下塗り=アクアートWシーラー、エポロAプライマー。塗装方法=多孔質ローラー・タイルガン。カタログNo.7-2-3040(旧社住所記載＝平成期の版)。 ・ ⚠️L工法は別材『アトロンソフト-GP吹付用』を使用するため本製品applicationsから除外(raw_notesに記載) |
⚠️ Cautions & Notes (Japanese original)
To avoid mistranslation of safety-critical information, the notes below are kept in the original Japanese. Please check them with a translation app, or ask a Japanese-speaking colleague. Always follow the official manufacturer TDS.
- 公式製品説明書: https://www.isamu.co.jp/wp-content/uploads/2018/05/Catalog_AtronSoftGP.pdf
⚠️ Please verify before use
The values above are reference values based on the manufacturer's official catalogs and technical data sheets (TDS). Specifications may change. Always check the product label and the latest official TDS before actual application.
The values above are reference values based on the manufacturer's official catalogs and technical data sheets (TDS). Specifications may change. Always check the product label and the latest official TDS before actual application.
Data source: official catalogs / technical data sheets (TDS) of イサム塗料