関西ペイント
エポマリン JW 低温形
Product names, manufacturer names and thinner product names are kept in Japanese so you can match them with the can label at the store or on site.
Basic Information
| Manufacturer | 関西ペイント |
|---|---|
| Use / Type | Original (JA): 飲料水用ポリアミドアミン硬化エポキシ樹脂系塗料( 2 液形) |
| Water-based / Solvent-based | Solvent-based, 2-component |
| 1K / 2K | 2-component (2K) |
Application Specifications
| Dilution | 0–5% |
|---|---|
| Thinner / Diluent | テクトEPJW thinner for low-temperature use |
| Number of Coats | Multiple coats |
| Coverage (consumption) | airless: 500 g/m² Brush / Roller: 240 g/m² |
| Recoat Time (drying interval) | 5°C: Min 24 hours / Max 7 days Usable time 5 hours 10°C: Min 20 hours / Max 7 days Usable time 4 hours 15°C: Min 16 hours / Max 7 days Usable time 3 hours 20°C: Min 16 hours / Max 7 days Usable time 2 hours 30°C: Min 16 hours / Max 7 days Usable time 1.5 hours 35°C: Min 16 hours / Max 7 days Usable time 1 hours |
| Mixing Ratio | Base 7:Hardener (Comp. B) 1 |
| Pot Life | 5 hours (5°C) , 4 hours (10°C) , 3 hours (15°C) , 2 hours (20°C) , 1.5 hours (30°C) , 1 hours (35°C) |
| Induction time (after mixing) | Not required (explicitly stated in the official data sheet) |
| Field Notes (JA) | ・ タンク内面用の低温形エポキシ。 ・ 素地調整は鉄素材=ブラスト処理、ステンレス素材=スイープブラスト処理。 ・ 標準膜厚は乾燥60µm/回。 ・ 塗装後の養生は内容物が水の場合7日以上（5℃）必要。 |
* For heavy-duty anticorrosion work, the number of coats and the film thickness are fixed by the painting specification of each project. The figures shown here are the maker's standard values.
⚠️ Cautions & Notes (Japanese original)
To avoid mistranslation of safety-critical information, the notes below are kept in the original Japanese. Please check them with a translation app, or ask a Japanese-speaking colleague. Always follow the official manufacturer TDS.
⚠️ Please verify before use
The values above are reference values based on the manufacturer's official catalogs and technical data sheets (TDS). Specifications may change. Always check the product label and the latest official TDS before actual application.
The values above are reference values based on the manufacturer's official catalogs and technical data sheets (TDS). Specifications may change. Always check the product label and the latest official TDS before actual application.
Data source: official catalogs / technical data sheets (TDS) of 関西ペイント
Page updated: 2026-09-03