菊水化学工業
キクスイタイロック・R骨材入
Product names, manufacturer names and thinner product names are kept in Japanese so you can match them with the can label at the store or on site.
Basic Information
| Manufacturer | 菊水化学工業 |
|---|---|
| Use / Type | Use: Exterior Wall Original (JA): 外装厚塗材E |
| Water-based / Solvent-based | Water-based, 1-component |
| 1K / 2K | 1-component (1K) |
Application Specifications
| Dilution | stucco-gun nozzle diameter 8 mm · spray pressure 0.5–0.6MPa (Base layer): 4–8% stucco-gun nozzle diameter 8–12 mm · spray pressure 0.2–0.3MPa (Pattern (texture) layer): 0–2% Press evenly with a plastic roller dampened with 塗料用シンナー (knockdown / only for knockdown-style texture): Undiluted (as supplied) |
|---|---|
| Thinner / Diluent | Tap water|塗料用シンナー (paint thinner) (凸部押さえ用) |
| Number of Coats | 1 |
| Coverage (consumption) | stucco-gun nozzle diameter 8 mm · spray pressure 0.5–0.6MPa (Base layer): 10–16 m²/25 kg (1.5–2.5 kg/m²) stucco-gun nozzle diameter 8–12 mm · spray pressure 0.2–0.3MPa (Pattern (texture) layer): 7.1–10 m²/25 kg (2.5–3.5 kg/m²) Press evenly with a plastic roller dampened with 塗料用シンナー (knockdown / only for knockdown-style texture): — |
| Recoat Time (drying interval) | 23°C: after base-layer coat 3 hours or more, Knockdown (flattening high spots) 0.5 hours or less |
| Field Notes (JA) | ・ 基層塗り：口径8㎜、吹圧0.5〜0.6MPa、清水1〜2L/25kg。凸部処理：口径8〜12㎜、吹圧0.2〜0.3MPa、清水0〜0.5L/25kg。凸部処理はプラスチックローラーに塗料用シンナーをつけて均一に押さえる。凸部処理は凸部処理状模様の場合のみ ・ 凸部処理の押さえは、主材を塗り付けた後1時間以内の適当な時間を選んで行う。素地は含水率10%以下・pH10以下まで乾燥させ、巣穴・段差はセメント系下地調整材で処理する。気温5℃以下・湿度85%以上、または結露・降雨・降雪・強風のおそれがある場合は施工しない。 |
⚠️ Cautions & Notes (Japanese original)
To avoid mistranslation of safety-critical information, the notes below are kept in the original Japanese. Please check them with a translation app, or ask a Japanese-speaking colleague. Always follow the official manufacturer TDS.
⚠️ Please verify before use
The values above are reference values based on the manufacturer's official catalogs and technical data sheets (TDS). Specifications may change. Always check the product label and the latest official TDS before actual application.
The values above are reference values based on the manufacturer's official catalogs and technical data sheets (TDS). Specifications may change. Always check the product label and the latest official TDS before actual application.
Data source: official catalogs / technical data sheets (TDS) of 菊水化学工業
Page updated: 2026-08-26