ミヤキ

白木美人

Product names, manufacturer names and thinner product names are kept in Japanese so you can match them with the can label at the store or on site.

Basic Information

Manufacturerミヤキ
Use / Type
Original (JA): 木材用 汚れ・干割れ抑制剤(水性)
Water-based / Solvent-basedWater-based, 1-component
1K / 2K1-component (1K)

Application Specifications

Dilutionused undiluted (使用前に容器ごとよく振る)
Thinner / Diluent
Number of Coats2 coat(s)
Coverage (consumption)15 m²/L (65–70ml/m²) ※2回塗り · Base materialにより多少異なる
Recoat Time (drying interval)
─: 1回目塗布後 約1時間乾燥させてから2nd applicationをapplication
─: 床材の場合 after application 4–5 hoursは乾燥養生のため歩行不可
─: after application 24 hoursはWaterや雨がかからないようにする
Field Notes (JA)・ 水性一液タイプの木材用保護・防汚剤
・ シックハウス等の原因となる有機溶剤・化学物質を含まず溶剤臭がない
・ 木材の汚れ・カビを抑制、塗膜をつくらないので木材の自然な持ち味・香りを保つ
・ 干割れを抑制し木材規格の安定に効果(芯持ち材の干割れは抑制できません)
・ 用途:木材建築物の内外部の汚れ抑制・木部の干割れ抑制/和風建築(数寄屋造り・入母屋造り等)・神社仏閣・ログハウス・腰板・壁板・床板・柱・長押・鴨居・欄間・建具・玄関廻り・門扉・破風板・化粧垂木・軒天・下見板・戸袋等
・ 施工:施工面の汚れ/ゴミ/カビ/油分/ワックス等を充分に洗浄除去しよく乾燥させる(含水率15%以下で使用)→劣化箇所はサンドペーパー(素地調製#120〜#180・毛羽取り#180〜#240)でサンディング→周辺養生→原液を塗りムラなく塗布→約1時間乾燥後に再塗布(標準2回塗り)
・ エアレス・スプレー・噴霧器での施工は禁止
・ 加工基材(フローリング材等)には使用不可
・ べとつき・濡れ色が残った場合は木材用洗浄剤『アクロンAB』の5〜10倍希釈液で洗浄改善
・ 液型:水性(用具・機材は水で洗浄)
・ 成分:シリコーン化合物
・ 外観:半透明〜黄色半透明液体
・ 貯蔵性:1年(5〜30℃未開封状態で保管)
・ 食品衛生法・食品・添加物等の規格基準に適合
・ ホルムアルデヒド放散等級:F☆☆☆☆(日本塗料工業会登録番号M12006)
・ 荷姿:4ℓ・16ℓ
・ 業務用

⚠️ Cautions & Notes (Japanese original)

To avoid mistranslation of safety-critical information, the notes below are kept in the original Japanese. Please check them with a translation app, or ask a Japanese-speaking colleague. Always follow the official manufacturer TDS.

⚠️ Please verify before use
The values above are reference values based on the manufacturer's official catalogs and technical data sheets (TDS). Specifications may change. Always check the product label and the latest official TDS before actual application.
🔍 Search other paints (Japanese)
Data source: official catalogs / technical data sheets (TDS) of ミヤキ