日本ペイント
スーパーヘルゴン
Product names, manufacturer names and thinner product names are kept in Japanese so you can match them with the can label at the store or on site.
Basic Information
| Manufacturer | 日本ペイント |
|---|---|
| Use / Type | Use: Metal / Steel Original (JA): 下塗り（鉄部・ジンクリッチ） |
| Water-based / Solvent-based | Mild solvent-based, 1-component |
| 1K / 2K | 1-component (1K) |
Application Specifications
| Dilution | Brush / Roller: 0–10% airless: 5–15% |
|---|---|
| Thinner / Diluent | 塗料用シンナーA (paint thinner A), 塗料用シンナーSA (paint thinner SA) |
| Number of Coats | 2 coat(s) |
| Coverage (consumption) | Brush, Roller: 0.11 kg/m²/coat airless spray: 0.13 kg/m²/coat |
| Recoat Time (drying interval) | 5–10°C: 24 hours or more 23°C: 4 hours or more 30°C: 4 hours or more |
| Field Notes (JA) | ・ さび止め上塗り兼用で下塗り不要（上塗り①②の2回塗りで化粧仕上げまで完了）。素地調整はISO St3まで除錆。標準膜厚は1回あたり35μm。気温5℃以下・湿度85%以上・結露時は施工不可、10℃以下は粘度上昇のため希釈を多めに。 |
⚠️ Cautions & Notes (Japanese original)
To avoid mistranslation of safety-critical information, the notes below are kept in the original Japanese. Please check them with a translation app, or ask a Japanese-speaking colleague. Always follow the official manufacturer TDS.
⚠️ Please verify before use
The values above are reference values based on the manufacturer's official catalogs and technical data sheets (TDS). Specifications may change. Always check the product label and the latest official TDS before actual application.
The values above are reference values based on the manufacturer's official catalogs and technical data sheets (TDS). Specifications may change. Always check the product label and the latest official TDS before actual application.
Data source: official catalogs / technical data sheets (TDS) of 日本ペイント
Page updated: 2026-08-25