日本ペイント
クリンカラーWエポ速乾プライマー
Product names, manufacturer names and thinner product names are kept in Japanese so you can match them with the can label at the store or on site.
Basic Information
| Manufacturer | 日本ペイント |
|---|---|
| Use / Type | Use: Floor ｜ Resin: Epoxy Original (JA): 下塗り（床・水性エポキシ） |
| Water-based / Solvent-based | Water-based, 2-component |
| 1K / 2K | 2-component (2K) |
Application Specifications
| Dilution | Undiluted (as supplied) |
|---|---|
| Thinner / Diluent | — |
| Number of Coats | 1 coat(s) |
| Coverage (consumption) | medium-nap roller (新設床面/一般コンクリート · Mortar, 緻密仕上げのconcrete, 強化コンクリート, 磁器タイル): 0.10–0.16 kg/m²/coat medium-nap roller (改修床面/各種既存塗膜): 0.08–0.12 kg/m²/coat |
| Recoat Time (drying interval) | 5–10°C: 16 hours or more, 72 hours or less 23°C: 4 hours or more, 48 hours or less 30°C: 3 hours or more, 48 hours or less |
| Mixing Ratio | Base (Comp. A) 1:Hardener (Comp. B) 1 |
| Pot Life | 2 hours (5–10°C) , 2 hours (23°C) , 1 hours (30°C) |
| Field Notes (JA) | ・ 新設床面と改修床面で使用量が違う。緻密仕上げのコンクリート・強化コンクリート・磁器タイルは吸込みが少ないため使用量は少なめになる。1セットの標準塗り面積は12kgセットで75〜120㎡（1回塗り・新設床面基準）、3kgセットで21〜30㎡。 ・ 主剤と硬化剤の混合割合(1:1)を守り、ポットライフ(23℃で約2時間)以内に使用する。気温5℃未満・湿度85%以上・結露のおそれがある場合は塗装しない。素地はアルカリ度pH10以下・表面含水率10%以下で塗装する。 ・ 硬化剤には夏用と冬用がある（使用目安は気温15℃以上=夏用・5〜15℃=冬用）。ポットライフの23℃/30℃は夏用、5〜10℃は冬用の値（公式カタログより） |
⚠️ Cautions & Notes (Japanese original)
To avoid mistranslation of safety-critical information, the notes below are kept in the original Japanese. Please check them with a translation app, or ask a Japanese-speaking colleague. Always follow the official manufacturer TDS.
⚠️ Please verify before use
The values above are reference values based on the manufacturer's official catalogs and technical data sheets (TDS). Specifications may change. Always check the product label and the latest official TDS before actual application.
The values above are reference values based on the manufacturer's official catalogs and technical data sheets (TDS). Specifications may change. Always check the product label and the latest official TDS before actual application.
Data source: official catalogs / technical data sheets (TDS) of 日本ペイント
Page updated: 2026-08-25