日本ペイント
タフガードクリヤーパテ
Product names, manufacturer names and thinner product names are kept in Japanese so you can match them with the can label at the store or on site.
Basic Information
| Manufacturer | 日本ペイント |
|---|---|
| Use / Type | Use: Primer / Undercoat Original (JA): 柔軟形特殊クリヤーパテ |
| Water-based / Solvent-based | Solvent-based, 2-component |
| 1K / 2K | 2-component (2K) |
Application Specifications
| Dilution | 0% |
|---|---|
| Thinner / Diluent | Do not thin (use as supplied) |
| Number of Coats | Multiple coats |
| Coverage (consumption) | 0.36–0.74 kg/m²/coat |
| Mixing Ratio | Base (Comp. A) 10:Hardener (Comp. B) 1 |
| Pot Life | 3 hours (23°C) |
⚠️ Cautions & Notes (Japanese original)
To avoid mistranslation of safety-critical information, the notes below are kept in the original Japanese. Please check them with a translation app, or ask a Japanese-speaking colleague. Always follow the official manufacturer TDS.
- 透明パテで基材状態を目視確認可
- 厚膜化で白濁・視認性低下→コテのエッジを立てて塗装する等で白濁リスク低減
- 使用量0.5kg/㎡超の予測時はプライマー塗装前に修復しパテ使用量を減らす
- 巣穴等の凹み深さ5mm超で白濁リスク大→補修材で平滑化推奨
- 温湿度で塗膜仕上がり外観変化→塗装後の乾燥過程で湿度高い場所NG
- 缶内面付着塗料はへら等でかき落としつつ十分撹拌
- 開封後は一度に使い切る（密栓・冷暗所保存）
- 公式施工要領書: https://s3b-prd-nptuweb-01.s3.ap-northeast-1.amazonaws.com/product/document/document_file/TG-343_%E3%82%AF%E3%83%AA%E3%83%A4%E3%83%BC%E3%83%91%E3%83%86.pdf
⚠️ Please verify before use
The values above are reference values based on the manufacturer's official catalogs and technical data sheets (TDS). Specifications may change. Always check the product label and the latest official TDS before actual application.
The values above are reference values based on the manufacturer's official catalogs and technical data sheets (TDS). Specifications may change. Always check the product label and the latest official TDS before actual application.
Data source: official catalogs / technical data sheets (TDS) of 日本ペイント