スズカファイン
ワイドさびストップ
Product names, manufacturer names and thinner product names are kept in Japanese so you can match them with the can label at the store or on site.
Basic Information
| Manufacturer | スズカファイン |
|---|---|
| Use / Type | Original (JA): さび止め(下塗材) |
| Water-based / Solvent-based | Mild solvent-based, 2-component |
| 1K / 2K | 2-component (2K) |
Application Specifications
| Dilution | 塗料用シンナー (paint thinner) 0–5% |
|---|---|
| Thinner / Diluent | 塗料用シンナー (paint thinner)〔For thinning〕 |
| Number of Coats | 1–2 coat(s) |
| Coverage (consumption) | 0.18–0.24 kg/m² |
| Recoat Time (drying interval) | 23°C: 3 hours or more |
| Mixing Ratio | Base (Comp. A) 14.4:Hardener (Comp. B) 1.6 |
| Pot Life | 5 hours or less (15–25°C) |
| Field Notes (JA) | ・ 用途:金属サイディングボード・一般鉄部などのさび止め下塗り ・ 工程:素地調整→下塗り(さび止め)→上塗り ・ 希釈:塗料用シンナー0〜5% ・ 標準塗布量0.18〜0.24kg/㎡/回 ・ 塗回数1〜2回 ・ 間隔3時間以上 ・ 刷毛塗り/ウールローラー塗り/エアレス塗り ・ ※スプレー塗装時の希釈率は0〜10% ・ 容量16kg・4kg ・ 色相:白・グレー・黒・赤さび色 ・ 【公式製品ページ】適用下地:鉄骨、鋼板、亜鉛鉄板、ステンレス鋼板、アルミニウム板、着色亜鉛鉄板、ガルバリウム鋼板(備考参照)、どぶ漬け溶融亜鉛めっき鋼材(備考参照)、金属サイディングボードなど ※塩化ビニル被覆鋼板は不適 / 備考:<可使時間> 5時間以内/23℃※カラーガルバリウム鋼板の場合、予め試験塗装を行い、密着性を確認してください。 ※どぶ漬け溶融亜鉛めっき鋼材は,1ヶ月以上暴露し,素材表面をディスクサンダー(研磨紙P120～240)にて入念に研磨し,白さびを除去してください。艶が残っている場合は塗装を避けてください。 ・ 弱溶剤2液さび反応形。荷姿16kgセット(主剤14.4:硬化剤1.6)・4kgセット(3.6:0.4)。※公式製品要覧で2液と確定(液型訂正) ・ 可使時間は気温で異なり、5〜15℃で7時間以内・15〜25℃で5時間以内・25〜35℃で2時間以内。素地調整はディスクサンダーなどの電動工具を主体に手工具を併用してさび・劣化塗膜を除去し、油脂類は溶剤ぶきで除去する。気温5℃以下・湿度85%以上、強風・降雨降雪時は塗装不可。 |
⚠️ Cautions & Notes (Japanese original)
To avoid mistranslation of safety-critical information, the notes below are kept in the original Japanese. Please check them with a translation app, or ask a Japanese-speaking colleague. Always follow the official manufacturer TDS.
- 公式製品説明書: https://www.suzukafine.co.jp/sfdata/product/c/C50055a.pdf
⚠️ Please verify before use
The values above are reference values based on the manufacturer's official catalogs and technical data sheets (TDS). Specifications may change. Always check the product label and the latest official TDS before actual application.
The values above are reference values based on the manufacturer's official catalogs and technical data sheets (TDS). Specifications may change. Always check the product label and the latest official TDS before actual application.
Data source: official catalogs / technical data sheets (TDS) of スズカファイン