和信化学工業
Aqurex フロア クリヤー 2液
Product names, manufacturer names and thinner product names are kept in Japanese so you can match them with the can label at the store or on site.
Basic Information
| Manufacturer | 和信化学工業 |
|---|---|
| Use / Type | Original (JA): 屋内木部用 |
| Water-based / Solvent-based | Water-based, 2-component |
| 1K / 2K | 2-component (2K) |
Application Specifications
| Dilution | Undiluted (use undiluted as a rule; when thinning with water, up to 5 parts water per 100 of the Base-and-Hardener-mixed paint) |
|---|---|
| Thinner / Diluent | Tap water |
| Number of Coats | 3 coat(s) |
| Coverage (consumption) | 80–90g/m² |
| Recoat Time (drying interval) | 20°C: Primer (undercoat) 4 hours or more · Intermediate coat 4 hours or more · 上塗り一夜放置 |
| Mixing Ratio | Base (Comp. A):専用硬化剤=10:1 |
| Pot Life | 約3 hours (夏場等高温時は1時間程度短縮) |
| Field Notes (JA) | ・ 白ラインの色が映える無黄変性と高光沢が長期間持続、メンテナンスも容易 ・ より耐久性を要求される場合は4回塗装を推奨 ・ 塗装翌日の歩行は可能だが競技使用には10日間〜2週間程度の養生期間が必要 ・ 木床がナラ材等の場合は下塗りにAqurex ウッドシーラーの使用を推奨 ・ 乾燥性目安：指触30分・指圧4時間（気温20℃／湿度50％、塗布量80〜90g/m²） ・ 専用硬化剤は「第4類 第2石油類」の危険物 ・ より耐久性を要求される場合はAqurex フロアクリヤー・2液タイプの4回塗装をお薦めします。 ・ 塗装翌日の歩行は可能ですが、競技使用には10日間～2週間程度の養生期間が必要です。 ・ 専用硬化剤は「第4類 第2石油類」の危険物となりますので消防法に従ってお取り扱い下さい。 ・ 乾燥性目安：指触30分、指圧4時間（気温20℃／湿度50％、塗布量80～90g/m²）。粘度16秒±2秒/25℃、不揮発分40%（混合後）。 |
⚠️ Cautions & Notes (Japanese original)
To avoid mistranslation of safety-critical information, the notes below are kept in the original Japanese. Please check them with a translation app, or ask a Japanese-speaking colleague. Always follow the official manufacturer TDS.
- 公式製品説明書: https://www.washin-chemical.co.jp/wp/wp-content/uploads/2021/09/aqurex313_catalog.pdf
⚠️ Please verify before use
The values above are reference values based on the manufacturer's official catalogs and technical data sheets (TDS). Specifications may change. Always check the product label and the latest official TDS before actual application.
The values above are reference values based on the manufacturer's official catalogs and technical data sheets (TDS). Specifications may change. Always check the product label and the latest official TDS before actual application.
Data source: official catalogs / technical data sheets (TDS) of 和信化学工業