菊水化学工業
キクスイヒルトン(白色タイプ)
Nama produk, nama pabrikan, dan nama produk pengencer (thinner) sengaja dibiarkan dalam bahasa Jepang agar Anda dapat mencocokkannya dengan label pada kaleng di toko atau di lokasi kerja.
Informasi Dasar
| Pabrikan | 菊水化学工業 |
|---|---|
| Kegunaan / Jenis | Teks asli (bahasa Jepang): 吹付用軽量塗材 |
| Berbasis air / Berbasis solvent | Berbasis air, 1 komponen |
| 1 komponen / 2 komponen | 1 komponen (1K) |
Spesifikasi Pengecatan
| Pengenceran | 49–61.2% (Air bersih 12–15 L. Binder (bahan pengikat) 18.5 kg＋agregat khusus 6 kg＝24.5 kg berdasarkan rasio berat. 吹付材なので配合どおりに入れる) * Angka resmi diberikan dalam liter, dikonversi ke % di sini. |
|---|---|
| Pengencer (thinner) | Air keran |
| Jumlah lapisan | 2 lapis |
| Takaran Pemakaian (konsumsi) | Aplikasi bahan utama (pembentuk tekstur) (キクスイヒルトン(白色タイプ)/スタッコガン等口径8–10 mm Tekanan semprot 0.5–0.8MPa) Binder (bahan pengikat) 18.5 kg＋agregat khusus 60 L (sekitar 6 kg)＋Air bersih 12–15 L［3 mm厚仕様］: 18–20 m²/Set (kit)［3 mm tebal］ (塗付量1.4 atau kurang kg/m²) Aplikasi bahan utama (pembentuk tekstur) (キクスイヒルトン(白色タイプ)/スタッコガン等口径8–10 mm Tekanan semprot 0.5–0.8MPa) Binder (bahan pengikat) 18.5 kg＋agregat khusus 60 L (sekitar 6 kg)＋Air bersih 12–15 L［5 mm厚仕様］: 10–11 m²/Set (kit)［5 mm tebal］ (塗付量の規定なし＝防火認定の対象外) |
| Waktu Pelapisan Ulang (selang waktu kering) | 23°C: 24 jam atau lebih |
| Catatan lapangan (bahasa Jepang) | ・ 白色タイプ。3㎜厚仕様と5㎜厚仕様がある。バインダー18.5kg＋専用骨材60L(約6kg)＋清水12〜15Lを練り混ぜて使用。口径8〜10㎜、吹圧0.5〜0.8MPa（標準施工仕様書は0.5〜0.6MPaと書かれているが、パンフレット側の0.5〜0.8MPaを採る＝ユーザー判断）。下塗りは下地に吸い込みがある場合のみキクスイ 浸透性プライマーＥ等 ・ 練り混ぜは骨材をすりつぶさないよう低速のハンドミキサーを使用し、1回の練り混ぜ量は30分以内に使い切れる量とする。塗り回数は2回塗りが標準(1回目で下地を覆い、2回目で見本と同様の模様に仕上げる)。素地は含水率10%以下・pH10以下まで乾燥させ、気温5℃以下・湿度85%以上や結露のおそれがある場合は施工不可。 ・ 【5㎜厚仕様】所要量10〜11㎡/セット。調合・器具・口径・吹圧・塗回数2回・工程内24時間以上は3㎜厚と同一。5㎜厚は吸音効果が高い一方で防火認定の対象外のため、塗付量の規定そのものが無い（内装制限のある部位は3㎜厚仕様で施工する） ・ 3㎜厚の「塗付量1.4kg/㎡以下」は防火材料認定が要求される場合の上限であって使用量の目安ではない（所要量＝施工時のロスを含んだ量、塗付量＝ロスを含まない実際に塗り付けられる量） ・ 公式が示す部位は「天井、内部上部」＝内装用（用途カテゴリも内装にしている） ・ 練り混ぜ手順＝容器にバインダーと清水5Lを入れ泡立てるように混ぜ、素早く専用骨材の半量を加え、さらに残りの専用骨材と清水7Lを加えて混錬し、0〜3Lの清水で吹付けしやすい状態にする。 |
⚠️ Perhatian & Catatan (teks asli bahasa Jepang)
Untuk menghindari kesalahan penerjemahan pada informasi yang menyangkut keselamatan, catatan di bawah ini sengaja dibiarkan dalam bahasa Jepang aslinya. Mohon periksa isinya dengan aplikasi penerjemah, atau minta bantuan rekan kerja yang bisa berbahasa Jepang. Selalu ikuti TDS resmi dari pabrikan.
⚠️ Harap periksa kembali sebelum digunakan
Nilai-nilai di atas adalah nilai acuan berdasarkan katalog resmi dan lembar data teknis (TDS) dari pabrikan. Spesifikasi dapat berubah sewaktu-waktu. Selalu periksa label produk dan TDS resmi terbaru sebelum melakukan pengecatan yang sebenarnya.
Nilai-nilai di atas adalah nilai acuan berdasarkan katalog resmi dan lembar data teknis (TDS) dari pabrikan. Spesifikasi dapat berubah sewaktu-waktu. Selalu periksa label produk dan TDS resmi terbaru sebelum melakukan pengecatan yang sebenarnya.
Sumber data: katalog resmi / lembar data teknis (TDS) dari 菊水化学工業
Halaman diperbarui: 2026-09-03