菊水化学工業

アクアサビスト

Nama produk, nama pabrikan, dan nama produk pengencer (thinner) sengaja dibiarkan dalam bahasa Jepang agar Anda dapat mencocokkannya dengan label pada kaleng di toko atau di lokasi kerja.

Informasi Dasar

Pabrikan	菊水化学工業
Kegunaan / Jenis	Kegunaan: Logam / Besi baja ｜ Jenis resin: Akrilik ｜ Karakteristik: Anti karat Teks asli (bahasa Jepang): 特殊アクリル樹脂エマルション系さび止め塗料
Berbasis air / Berbasis solvent	Berbasis air, 1 komponen
1 komponen / 2 komponen	1 komponen (1K)

Spesifikasi Pengecatan

Pengenceran	0–6%
Pengencer (thinner)	Air keran
Jumlah lapisan	2 lapis
Takaran Pemakaian (konsumsi)	50–61 m²/16 kg (0.26–0.32 kg/m²)
Waktu Pelapisan Ulang (selang waktu kering)	23°C: 3 atau lebih hr
Catatan lapangan (bahasa Jepang)	・新規下地。主材16kg・清水0～1.0L。特殊防錆樹脂エマルション(水性)。JASS 18 M-111水系さび止めペイントに準拠。素地は鉄部（一般鉄骨・建屋鉄骨・架台・看板・手すり・鉄扉・門扉等）、用途さび止め。・素地調整はワイヤーブラシ・サンダー等の電動工具でさびを完全に除去し、油脂等の付着物をふき取る（発錆部の除去不足は塗替え後も劣化が進行する原因）。錆落とし部分は拾い塗り（1回目）を標準に全面塗り付けし、塗膜除去面は全面2回塗り、さびやすい部分は増し塗りする。気温5℃以下・湿度85%以上または結露のおそれ時は施工しない。

⚠️ Perhatian & Catatan (teks asli bahasa Jepang)

Untuk menghindari kesalahan penerjemahan pada informasi yang menyangkut keselamatan, catatan di bawah ini sengaja dibiarkan dalam bahasa Jepang aslinya. Mohon periksa isinya dengan aplikasi penerjemah, atau minta bantuan rekan kerja yang bisa berbahasa Jepang. Selalu ikuti TDS resmi dari pabrikan.

公式施工要領書: https://www.kikusui-chem.co.jp/products/p065.html

⚠️ Harap periksa kembali sebelum digunakan
Nilai-nilai di atas adalah nilai acuan berdasarkan katalog resmi dan lembar data teknis (TDS) dari pabrikan. Spesifikasi dapat berubah sewaktu-waktu. Selalu periksa label produk dan TDS resmi terbaru sebelum melakukan pengecatan yang sebenarnya.

🔍 Cari cat lainnya (bahasa Jepang)

Sumber data: katalog resmi / lembar data teknis (TDS) dari 菊水化学工業