菊水化学工業
アクアサビスト
Product names, manufacturer names and thinner product names are kept in Japanese so you can match them with the can label at the store or on site.
Basic Information
| Manufacturer | 菊水化学工業 |
|---|---|
| Use / Type | Use: Metal / Steel | Resin: Acrylic | Features: Rust-preventive Original (JA): 特殊アクリル樹脂エマルション系さび止め塗料 |
| Water-based / Solvent-based | Water-based, 1-component |
| 1K / 2K | 1-component (1K) |
Application Specifications
| Dilution | 0–6% |
|---|---|
| Thinner / Diluent | Tap water |
| Number of Coats | 2 coat(s) |
| Coverage (consumption) | 50–61 m²/16 kg (0.26–0.32 kg/m²) |
| Recoat Time (drying interval) | 23°C: 3 or more hr |
| Field Notes (JA) | ・ 新規下地。主材16kg・清水0~1.0L。特殊防錆樹脂エマルション(水性)。JASS 18 M-111水系さび止めペイントに準拠。素地は鉄部(一般鉄骨・建屋鉄骨・架台・看板・手すり・鉄扉・門扉等)、用途さび止め。 ・ 素地調整はワイヤーブラシ・サンダー等の電動工具でさびを完全に除去し、油脂等の付着物をふき取る(発錆部の除去不足は塗替え後も劣化が進行する原因)。錆落とし部分は拾い塗り(1回目)を標準に全面塗り付けし、塗膜除去面は全面2回塗り、さびやすい部分は増し塗りする。気温5℃以下・湿度85%以上または結露のおそれ時は施工しない。 |
⚠️ Cautions & Notes (Japanese original)
To avoid mistranslation of safety-critical information, the notes below are kept in the original Japanese. Please check them with a translation app, or ask a Japanese-speaking colleague. Always follow the official manufacturer TDS.
- 公式施工要領書: https://www.kikusui-chem.co.jp/products/p065.html
⚠️ Please verify before use
The values above are reference values based on the manufacturer's official catalogs and technical data sheets (TDS). Specifications may change. Always check the product label and the latest official TDS before actual application.
The values above are reference values based on the manufacturer's official catalogs and technical data sheets (TDS). Specifications may change. Always check the product label and the latest official TDS before actual application.
Data source: official catalogs / technical data sheets (TDS) of 菊水化学工業