ミヤキ

イシクリン

Nama produk, nama pabrikan, dan nama produk pengencer (thinner) sengaja dibiarkan dalam bahasa Jepang agar Anda dapat mencocokkannya dengan label pada kaleng di toko atau di lokasi kerja.

Informasi Dasar

Pabrikan	ミヤキ
Kegunaan / Jenis	Teks asli (bahasa Jepang): 石材用洗浄剤（中性タイプ）
Berbasis air / Berbasis solvent	—
1 komponen / 2 komponen	1 komponen (1K)

Spesifikasi Pengecatan

Pengenceran	Cairan murni–×5 Pengenceran (部分的なシミ) /×10–×20 Pengenceran (日常清掃 · 定期清掃) ※Air keranでPengenceran
Pengencer (thinner)	Air keran (Untuk pengenceran)
Jumlah lapisan	—
Takaran Pemakaian (konsumsi)	7–10m²/L (Saat dipakai murni)
Catatan lapangan (bahasa Jepang)	・液型:中性タイプ・用途:石材に付着したシミ・汚れ・油・非樹脂系ワックス等を石材を傷めずに洗浄。大理石・御影石・擬石・コンクリート・タイル・セメント目地等の洗浄。日常清掃・定期清掃における石材床の洗浄・使い方:施工面を水洗いし土砂・ゴミ等を除去→原液〜5倍希釈液をハケ等で均一塗布→5〜10分放置→ナイロンタワシ・ブラシ等でこすりながら水洗い。1回で落ちなければ繰り返し。汚れが落ちたら充分に水洗い・希釈:部分シミは原液〜5倍、日常/定期清掃は10〜20倍希釈・ ⚠️注意:エアレス・スプレー・噴霧器等で絶対に施工しない。酸素系漂白剤使用のため塩素系漂白剤と併用禁止。長時間放置すると乳化剤蒸発で油ジミになるため乾燥させず速やかに水洗い。水道水以外と混合しない。使用分量はポリ/プラスチック容器へ（金属は腐食）。ガス抜きキャップ仕様のため横倒し厳禁（液漏れ）・対象:大理石・御影石・擬石・コンクリート・タイル・セメント目地・成分:ホルムアルデヒド不含有・荷姿:4L・18L ・業務用・有効期限:未開封冷暗所保管で製造より1年

⚠️ Perhatian & Catatan (teks asli bahasa Jepang)

Untuk menghindari kesalahan penerjemahan pada informasi yang menyangkut keselamatan, catatan di bawah ini sengaja dibiarkan dalam bahasa Jepang aslinya. Mohon periksa isinya dengan aplikasi penerjemah, atau minta bantuan rekan kerja yang bisa berbahasa Jepang. Selalu ikuti TDS resmi dari pabrikan.

公式製品説明書: https://miyaki-inc.com/jp/pdf/catalog_ss003.pdf

⚠️ Harap periksa kembali sebelum digunakan
Nilai-nilai di atas adalah nilai acuan berdasarkan katalog resmi dan lembar data teknis (TDS) dari pabrikan. Spesifikasi dapat berubah sewaktu-waktu. Selalu periksa label produk dan TDS resmi terbaru sebelum melakukan pengecatan yang sebenarnya.

🔍 Cari cat lainnya (bahasa Jepang)

Sumber data: katalog resmi / lembar data teknis (TDS) dari ミヤキ