水谷ペイント

ボウジンテックスワンコートライン

Nama produk, nama pabrikan, dan nama produk pengencer (thinner) sengaja dibiarkan dalam bahasa Jepang agar Anda dapat mencocokkannya dengan label pada kaleng di toko atau di lokasi kerja.

Informasi Dasar

Pabrikan	水谷ペイント
Kegunaan / Jenis	Teks asli (bahasa Jepang): 溶剤系2液型エポキシ樹脂塗料（強化コンクリート専用・区画線用）
Berbasis air / Berbasis solvent	Berbasis solvent, 2 komponen
1 komponen / 2 komponen	2 komponen (2K)

Spesifikasi Pengecatan

Pengenceran	Tanpa pengenceran (pakai langsung)
Pengencer (thinner)	—
Jumlah lapisan	1 lapis
Takaran Pemakaian (konsumsi)	0.30 kg/m²/lapis
Rasio Pencampuran	Bahan utama (Komponen A):Hardener (Komponen B)=2.4:0.6
Pot life (masa pakai setelah dicampur)	1 h atau kurang (23°C)
Catatan lapangan (bahasa Jepang)	・強化コンクリート専用・1回塗り区画線用。希釈は行わない。下塗り（劣化した強化コンクリートの場合のみ）: ボウジンテックス強化コンクリート用プライマーⅡ（0～5％・＃2000シンナー・1回・0.14kg/㎡/回※・別製品）。硬化剤は18℃以上でSA・18℃以下（別記17℃以下）でW（可使時間・歩行可能時間は硬化剤と気温で異なる）。塗付量0.3kg/㎡より少ないと透け、多いと硬化不良・剥離の恐れ。1回塗り専用のため塗装間隔は工程内・工程間とも―（歩行可能24h以上・完全硬化2日以上）。区画線塗装距離（3kgセット）: 5cm幅200m・10cm幅100m等。屋外不可・窓際の光や照明でも黄変。・配合比(下塗り材・別製品): 下塗り(強化コンクリート用プライマーⅡ)：主剤9kg 硬化剤3kg

⚠️ Perhatian & Catatan (teks asli bahasa Jepang)

Untuk menghindari kesalahan penerjemahan pada informasi yang menyangkut keselamatan, catatan di bawah ini sengaja dibiarkan dalam bahasa Jepang aslinya. Mohon periksa isinya dengan aplikasi penerjemah, atau minta bantuan rekan kerja yang bisa berbahasa Jepang. Selalu ikuti TDS resmi dari pabrikan.

公式製品説明書: https://polyma.co.jp/products/floor/bt_onecoat/2507bt_onecoat.pdf

⚠️ Harap periksa kembali sebelum digunakan
Nilai-nilai di atas adalah nilai acuan berdasarkan katalog resmi dan lembar data teknis (TDS) dari pabrikan. Spesifikasi dapat berubah sewaktu-waktu. Selalu periksa label produk dan TDS resmi terbaru sebelum melakukan pengecatan yang sebenarnya.

🔍 Cari cat lainnya (bahasa Jepang)

Sumber data: katalog resmi / lembar data teknis (TDS) dari 水谷ペイント