スズカファイン
エポーレ
Nama produk, nama pabrikan, dan nama produk pengencer (thinner) sengaja dibiarkan dalam bahasa Jepang agar Anda dapat mencocokkannya dengan label pada kaleng di toko atau di lokasi kerja.
Informasi Dasar
| Pabrikan | スズカファイン |
|---|---|
| Kegunaan / Jenis | Teks asli (bahasa Jepang): 屋根・外壁用上塗材(エポキシ変性ポリウレタン樹脂塗料) |
| Berbasis air / Berbasis solvent | Berbasis solvent, 2 komponen |
| 1 komponen / 2 komponen | 2 komponen (2K) |
Spesifikasi Pengecatan
| Pengenceran | Kuas / Roller: 20–30% (Rasio berat (berdasarkan berat)) Semprot airless: 20–40% (Rasio berat (berdasarkan berat)) |
|---|---|
| Pengencer (thinner) | スズカシンナー#2000〔Untuk pengenceran〕 |
| Jumlah lapisan | 2 lapis |
| Takaran Pemakaian (konsumsi) | Kuas / Roller: 0.12–0.16 kg/m²/lapis (Ketebalan lapisan standar 25–30μm/lapis · 16 kg Set (kit)で約100–130 m²) Kuas / Roller: 0.12–0.16 kg/m²/lapis (Ketebalan lapisan standar 25–30μm/lapis) Semprot airless: 0.12–0.16 kg/m²/lapis (Ketebalan lapisan standar 25–30μm/lapis) |
| Waktu Pelapisan Ulang (selang waktu kering) | 23°C: Lapisan tengah (intermediate coat)→Lapisan akhir (top coat): Atap 4–16 jam atau lebih/屋根以外4 jam atau lebih (Selang waktu antar lapisan cat · 素材別に異なる) 23°C (屋根以外): Selang waktu antar lapisan cat 5°C:8 h/23°C:4 h/30°C:2 h/40°C:1.5 h 23°C (Atap): Selang waktu antar lapisan cat 5°C:48 h/23°C:16 h/30°C:8 h/40°C:6 h 23°C (Lapisan akhir (top coat)): Curing akhir 24 jam atau lebih |
| Rasio Pencampuran | Bahan utama (Komponen A) 15:Hardener (Komponen B) 1 |
| Pot life (masa pakai setelah dicampur) | 8 jam (23°C) |
| Catatan lapangan (bahasa Jepang) | ・ エポキシ変性ポリウレタン樹脂塗料 ・ 高光沢・高耐候性の保護上塗塗料。屋根(トタン・カラートタン・ガルバリウム鋼板・セメント瓦・スレート板・新生瓦)/外壁(サイディングボード・コンクリート・モルタル・アルミニウム板・塩ビ被覆鋼板・FRP板・アクリル板)/鉄骨・鋼板/ダクト・パイプ(亜鉛メッキ鋼・塩ビ配管)に適用。トタンに直接塗装可 ・ 工程例:下塗り(さび止め=エポプラ)→中塗り(エポーレ)→上塗り(エポーレ)。さびが無ければ下塗り省略可。下塗りにはリフノン・さびストップ・エポマイルド・ラフトンエポキシシーラー等の使用も可 ・ 溶剤系2液型。混合比=主剤:硬化剤=15:1で正確に計量しかくはんして均一に。混合塗料は可使時間内に使用(可使時間 5℃16h/23℃8h/30℃6h/40℃4h)。硬化剤は水分(湿気)と反応するため残りは密栓し冷所保管 ・ 希釈は必ずスズカシンナー#2000を使用。1回塗り標準膜厚25〜30μm、25μm以下だと2回目でリフティングを生じる場合あり ・ ⚠️危険物:主剤 第四類第二石油類/硬化剤 第四類第一石油類。引火性液体・有機ガス用防毒マスク等の保護具着用 ・ 荷姿:16kgセット(主剤15kg・硬化剤1kg)/3.2kgセット(主剤3kg・硬化剤0.2kg)。スズカシンナー#2000=16L ・ 色:白・原色(黒・赤・赤さび色・オーカー色・黄色・紺)、標準色(高級屋根用塗料 標準色見本帳) ・ シャッター・歩行部位・可塑剤含む素材への塗装は避ける ・ 【公式製品ページ】適用下地:コンクリート、モルタル、PC部材、ALCパネル、スレート板、サイディング板、鉄骨、鉄板、トタン、カラートタン、新生瓦など / 備考:<可使時間> 3時間以内/23℃夏期施工用の「エポーレシンナー夏用」もございます。 ・ 気温5℃以下・湿度85%以上・結露発生しやすい箇所、降雨・降雪が予想される場合、強風時や素地の表面温度が50℃以上ある場合は塗装を避ける。アスファルトシングル材およびシリコーン系・ブチルゴム系シーリング材には塗装不可。塗り替え時は事前に「既存塗膜の調査」(スズカシンナー#2000溶解性試験、碁盤目テープ試験で付着80%〔20/25〕以上残れば塗装可)を行い、塗装間隔時間は必ず厳守(目安23℃:屋根16時間・屋根以外4時間、5℃:屋根48時間・屋根以外8時間。低温時の2回塗りは間隔を十分に取る)。 |
⚠️ Perhatian & Catatan (teks asli bahasa Jepang)
Untuk menghindari kesalahan penerjemahan pada informasi yang menyangkut keselamatan, catatan di bawah ini sengaja dibiarkan dalam bahasa Jepang aslinya. Mohon periksa isinya dengan aplikasi penerjemah, atau minta bantuan rekan kerja yang bisa berbahasa Jepang. Selalu ikuti TDS resmi dari pabrikan.
- 公式製品説明書: https://www.suzukafine.co.jp/sfdata/product/c/C55260.pdf
⚠️ Harap periksa kembali sebelum digunakan
Nilai-nilai di atas adalah nilai acuan berdasarkan katalog resmi dan lembar data teknis (TDS) dari pabrikan. Spesifikasi dapat berubah sewaktu-waktu. Selalu periksa label produk dan TDS resmi terbaru sebelum melakukan pengecatan yang sebenarnya.
Nilai-nilai di atas adalah nilai acuan berdasarkan katalog resmi dan lembar data teknis (TDS) dari pabrikan. Spesifikasi dapat berubah sewaktu-waktu. Selalu periksa label produk dan TDS resmi terbaru sebelum melakukan pengecatan yang sebenarnya.
Sumber data: katalog resmi / lembar data teknis (TDS) dari スズカファイン